Eduardo Lamas

El Retablo de Móstoles se encontraba en la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de esta localidad de la actual provincia de Madrid. Desde su construcción hacia 1655-59 hasta su destrucción en el verano de 1936, el retablo ornaba la capilla mayor de la iglesia parroquial. Su estructura curva se adaptaba a la forma del ábside mudéjar de la iglesia, cubierto por una bóveda en cuarto de esfera.

Antología de menciones del Retablo de Móstoles

Mención 1.- A. Ponz, Viage a España ²

La parroquia es digna de verse por su bello altar mayor compuesto por quatro columnas del orden corintio con un quadro grande la Asunción en medio, y de otras pinturas repartidas en él. Representan la Santísima Trinidad con gloria de ángeles, la Anunciación, y la Presentación del Señor, obras de Francisco Rici. Las estatuas de San Antonio y San Francisco tienen mérito y acompañan bien a los demás.

Mención 2.- J. A. Ceán, Diccionario ³

En el medio del retablo mayor la Asunción de nuestra Señora, a los lados la Encarnación y Presentación del Señor en el templo y encima la Trinidad con gloria de ángeles.

Mención 3.- J. Ocaña Prados, Apuntes para la historia de la Villa de Móstoles ⁴

Tanto el altar como el retablo son de madera, que ha sido perfectamente dorada y este último contiene las esculturas y pinturas siguientes: Pinturas.- 1° Cuadro que representa la Asunción de Nuestra Señora, cuya advocación tiene. Es bueno y desconócese el autor. 2°.- Cuadro de la Asunción de la Virgen [sic]. 3°- Otro que representa la Adoración de los Pastores. 4°- De la Santísima Trinidad, rodeada de espíritus en concierto armonioso. Este cuadro es de gran efecto y está pintado sobre madera. Esculturas.- Las de San Francisco de Asís y de San Antonio de Padua; son talladas sobre madera y de escaso mérito, y se hallan a los lados del retablo. En su centro y parte superior están las de San Pedro y San Pablo, también talladas en madera. Son antiquísimas y están en buen uso. Tabernáculo.- es bueno, de madera dorada y de excelente talla.

Mención 4.- F. Rodríguez Marín, Inventario artístico de la Provincia de Madrid ⁵

Contiene de notable un recargado altar mayor, en medio de cuyo retablo de cuatro columnas corintias se ve un espléndido lienzo con la imagen de la titular [La Asunción de María], pintado por Francisco Rizi de manera tan magistral en la composición y colorido que puede equipararse con cualquier obra de los mejores maestros. De él son también los cuadros que hay a los lados, de no tanto mérito, y representando la Anunciación, Presentación, la Trinidad.

Mención 5.- F. J. Sánchez Cantón, Los pintores de cámara ⁶

En la pintura religiosa decorativa pocos le igualaron, y para juzgar su arte de colorista, su dominio de los efectos y su maestría en el componer, véase la admirable Asunción de la parroquial de Móstoles.

Mención 6.- Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler ⁷

Wand- und dekor. Malereien; […] Himmelfahrt Christi [sic] in Mostoles.

Mención 7.- Benedicto Nieto, La Asunción de la Virgen en el arte ⁸

Es la hora de los incasables decoradores de iglesias que van a llenar las bóvedas de los templos o los recuadros de los altares con la representación alegórica de gran aparato o con los temas de especial efecto. Santa María en esto años se enciedra en la limitación de los retablos, unas veces, como en el caso de Francisco Rizi, o con el nutrido acompañamiento de las cohortes angélicas poblará la amplia extensión de las cúpulas, como ocurre con la obra de Herrera el Mozo o de Lucas Jordán. Francisco Rizi, hermano del benedictino Fray Juan, ha preferido interpretar el tema en amplios lienzos, y así podemos admirar las hermosas Asunciones de la  Catedral toledana y de los altares de Alcorcón y Móstoles, en que, sin apartarse de la prefijada iconografía, el pintor de Carlos II cuidará de manera especial la belleza de la Madre en su camino de triunfo.

Mención 8.- D. Angulo, Francisco Rizi: cuadros religiosos posteriores a 1670 y sin fechar ⁹

Retablo de la Asunción de Móstoles. Tenía en la calle central la Asunción, sobre ella la Trinidad, y a los lados la Anunciación y la Presentación. Sánchez Cantón lo califica de admirable. Destruido en 1936.

Mención 9.- F. J. Sánchez Cantón, España: itinerarios de arte¹⁰

El amigo de las artes encontrará en Móstoles una clara iglesia: en el retablo mayor, La Asunción de la Virgen, de Francisco Rizi, de los más hermosos cuadros de la escuela madrileña.

Mención 10.- F. C. Sáinz de Robles, Crónica y guía de la Provincia de Madrid ¹¹

El templo poseyó buenas pinturas de Francisco Ricci en su retablo mayor, de cuatro cuerpos con columnas de estilo corintio. Pero en 1936 quedó desmantelado este templo, desapareciendo de él todos los objetos de algún valor.

Documentos fotográficos relativos al Retablo de Móstoles

Documentos de archivo relativos al Retablo de Móstoles

Doc. 1.- Diligencias hechas por la comisión de los señores del consejo de su eminencia el S^r arzobispo de Toledo sobre la obra de la fabrica de la iglesia de Móstoles, 1651 (Toledo, Archivo Diocesano, Caja Ma 20, expediente 6)¹².

Carta del Consejo en nombre del Cardenal Moscoso, Toledo, 16-VI-1651:

En nombre del Cardenal Sandoval en que se pide al mayordomo de la fábrica de Móstoles y a Francisco de Mora maestro de obras a cuyo cargo ha estado la iglesia, y a cada uno por su parte, nombren maestro o maestros que vean la dicha obra y la traza y condiciones y escritura que para ella se hizo y reservando en vos el nombrar maestro por la parte que no nombrase dentro del termino que les asignaredes y tercero en caso de discordia los cuales bajo juramento en forma que primero hagan declaren si la dicha obra esta fecha y acabada y en toda perfeccion conforme a la dicha escritura y condiciones, con toda seguridad y buena arquitectura y a cuanto habra llegado de toda costa y cuanto montaran las demasias que se han hecho en ellos y los autos que en razon de ello se hicieren en todo, originalmente signado y en publica forma y manera que haga fe nos lo enviad para que visto en el n^ro consejo con v^ro informe y parecer se probea lo que convenga que para todo ello y lo anejo independiente vos damos poder cumplido

26 de junio de 1651.

La tasación se hace el 20 de julio de 1651. A los tasadores se les muestra la “escritura hecha por Francisco de Mora, maestro de obras, y condiciones con que se obligó a hacer la obra de esta iglesia”. La iglesia se declara  “hecha y acabada con toda perfeccion y seguridad y buena arquitectura […] sin que falte cosa alguna ni tenga defecto”. El precio de la obra es de 20.000 reales, pero se han hecho demasías que se estiman necesarias para la perfeccion de la obra y que han sido abaladas por Felipe Lazaro Goiti, maestro de obras de la Santa Iglesia de Toledo, y Juan Lazaro Goiti, maestro de obras y alarife de la villa de Madrid. “Se soló de ladrillo toda la dicha iglesia fuera de la capilla mayor hechando los adoquines de canto para dividir [?] las sepulturas della. Y están arrebocados los cimientos de los dos lados y testeros de la capilla mayor poniendo las piedras que estaban caidas y dejandolo todo retocado con cal”. Esta hecho un pedestal de madera en lo alto del tejado de la capilla mayor de tres pies y medio de alto y tres cuartas de ancho con sus dos fajas y garganta y esta guarnecido todo de plomo y en el se puso una cruz que le dio la iglesia. Los maestros tasadores valoran las demasias en 1.491 reales y tres cuartillos. La escritura y condiciones fueron hechas por Felipe Lazaro Goiti. Francisco de Mora y el mayordomo de la parroquia nombraron cada uno sus tasadores.

Doc. 2.- Carta de pago del arquitecto Juan de Ocaña, 1-VI-1658 (Toledo, Archivo Histórico Provincial, P-3769, f. 268)¹³.

Juan de Ocaña maestro de arquitectura rresidente en esta ciudad y otorgo aber reçivido de Diego de la Puente veçino de la Villa de Móstoles y escrivano publico del numero della quatroçientos reales moneda de vellon por otros tantos que el otorgante le dieron en satisfacción de la ocupación que tubo de una traza que hiço para el Retablo del altar mayor de la iglesia parrochial de la dicha villa de Mostoles

Carta de pago Juan de Ocaña: Ante mi el sc^no pu^co del mumero y testigos pareçio Juan de Ocaña mro de arquitectura rresiente en esta ciu[da]^d y otorgo aber recibido de Diego de la Puente veçino de la Villa de Móstoles y escrivano pu[bli]^co del numero della quatroçientos reales moneda de vellon por otros tantos que el otorgante le dieron en satisfación de la ocupación que tubo de una traza que hiço para el Retablo del altar mayor de la iglesia parrochial de la dicha villa de Mostoles, y de los dhos quatrocienttos rreales se otorgo por contentto pagado y satisfecho a su voluntad

Doc. 3: Libro de Fábrica: 1655-1689 (Móstoles, Archivo parroquial)¹⁴

Se le pasan en cuenta 29 r[eale]s, 249 m[a]r[avedíe]s, que ha pagado en yeso, ladrillos madera y maestro y oficiales y peones en deshacer y hacer las gradas del altar mayor para asentar el retablo.

Doc. 4: Donación de Francisco de Albarado y Catalina Castellanos para la obra del retablo, 1653 (Madrid, Archivo Histórico de Protocolos [?])¹⁵

Nos el Cardenal Sandoval Arçobispo de Toledo primado de las Españas, por quanto por parte de vos el Doctor Fran[cis]^co. Martinez cura propio de la Yglesia parrochial de la villa de Móstoles por petición dada en le n[uest]^ro consejo nos fue fecha relaçion que como constaba de las escripturas de que haviades demostraçion Don fran[cis]^co de Albarado y D[oñ]^a Catalina Castellanos su muger v[e]z[in]^os de la d[ic]ha villa avian fecho donación de quatro mill reales para ayuda a la obra de un retablo que se buscaba (¿trataba?) de haçer para el altar mayor de la d[ic]ha Yg[lesi]^a que eran los mismos que les debian Juan de Abiles conforme a otra escript[ur]^a de que ansimismo haciades demostración todo con el Juramento necesario la qual era de mayor quantia que debian los bienes del sus[o]d[ic]ho y Luis de Villamayor a cuyos bienes v[uest]^ro pleyto de acrehidores y el d[ic]ho Juan de Abiles se avia obligado a pagar los d[ic]hos quatro mill reales quedando a su cargo el cobrar para si la demás cantidad por entero que se restaba debiendo en el d[ic]ho pleyto de acrehedores a los d[ic]hos D. Fran[cis]^co de Albarado y Doña Catalina Castellanos. Y que era ansi que avia llegado el casso de pagar el d[ic]ho Juan de Abiles los d[ic]hos quatro mill reales y pedia que la d[ic]ha Ygl[esi]^a le asegurase la d[ic]ha cantidad dando fianças que si en algún t[iem]po pareciese otro acrehedor con mejor derecho a los bienes del d[ic]ho Luys de Villamayor se le volbiria la d[ic]ha cantidad de quatro mill reales que era la misma fiança que tenia dada el d[ic]ho Juan de Abiles en el d[ic]ho pleyto de acreedores. Y para q[ue] la d[ic]ha Yglesia pudiese hacer la d[ic]ha fiança nos pedistes y suplicastes fuésemos servido de dar licencia y facultad para ello y para que sobre ello se obligasen los bienes y rrentas de la d[ic]ha fábrica. Y vista v[uest]ra petición por los del d[ic]ho n[uest]ro Consejo juntamente con las escripturas de que en ella se haçe mençion fue acordado que debíamos demandar dar esta n[uest]ra carta por la qual Vos damos licencia y facultad para que en rraçon de lo sussod[ic]ho podays hacer y otorgar las escripturas neçessarias con obligación especial de los bienes y rentas de la d[ic]ha fábrica y con las demás clausulas, vínculos y firmeças que convengan con v[uest]ra asistencia e yinterbencion, dada en Toledo aveinte y un días […] 1653.

Doc. 5.- Escritura relativa a la donación de Francisco de Alvarado y de Catalina Castellanos para la construcción del retablo (Madrid, Archivo Histórico de Protocolos[?])¹⁶

Sepan quantos esta publica escritura vieren como yo doctor francisco martinez cura propio de la parrochial de la villa de Mostoles y vezino della, en virtud de la … y facultad que tengo yo de el señor cardenal arçobispo de Toledo primado de las Españas y de los señoes de el consejo de su eminencia para hacer y otorgar esta escritura en razón de los cuatro mil reales que Juan de Abiles vecino de la ciudad de Toledo debe a la yglesia parrochial de esta villa que son los mismos que don Francisco de Alvarado de çiçeros y doña Catalina Castellanos su primera mujer hicieron gracia y razón para dicha iglesia para ayuda del retablo que se ha de hacer para el altar mayor de ella […]

En Móstoles, a 25 de abril de 1653.

Doc. 6.- Procuración para el Licenciado Gabriel Muñoz, presbítero, vecino de la ciudad de Toledo y capellán de la catedral, para que cobre de Juan de Avilés los 4.000 reales que habían decido Francisco de Alvarado y Doña Catalina Castellanos como ayuda para la obra del retablo que se pretende hacer para el altar mayor (Madrid, Archivo Histórico de Protocolos [?])¹⁷

Notas

1. Ocaña Prados (1908: 19). ↩︎
2. Ponz (1778: vol. 7: 4). ↩︎
3. Ceán (1800: vol. 4: 210). ↩︎
4. Ocaña Prados (1908: 19). ↩︎
5. Pita Andrade (1954: 19); Corella (1979: 88). ↩︎
6. Sánchez Cantón (1915: 132). ↩︎
7. Sánchez Cantón (1934: 247). ↩︎
8. Nieto (1960: 162). ↩︎
9. Angulo (1962: 109). ↩︎
10. Sánchez Cantón (1974: 235). ↩︎
11. Gil de Robles (1966: 507). ↩︎
12. Inédito. ↩︎
13. Documento publicado en Díaz Hernández (2007, 141). ↩︎
14. Documento publicado en Corella (1979: 88-89). ↩︎
15. Localización del documento según comunicación escrita de la Asociación de Amigos de la Historia de Móstoles, 23/07/2024. Transcripción a partir de la fotografía del documento publicada en: Ahimos (Asociación Amigos de la Historia de Móstoles), 15/08/2019, URL https://www.instagram.com/p/B1LwzUBFQ9o/?utm_source=ig_web_button_share_sheet. ↩︎
16. Localización del documento según comunicación escrita de la Asociación de Amigos de la Historia de Móstoles, 23/07/2024. Transcripción a partir de la fotografía del documento publicada en: Ahimos (Asociación Amigos de la Historia de Móstoles), 15/08/2019, URL: https://www.instagram.com/p/B1LwzUBFQ9o/?utm_source=ig_web_button_share_sheet ↩︎
17. Localización del documento según comunicación escrita de la Asociación de Amigos de la Historia de Móstoles, 23/07/2024. Transcripción a partir de la fotografía del documento publicada en: Ahimos (Asociación Amigos de la Historia de Móstoles), 15/08/2019, URL: https://www.instagram.com/p/B1LwzUBFQ9o/?utm_source=ig_web_button_share_sheet ↩︎

Bibliografía relativa al Retablo de Móstoles

• 1778: Antonio Ponz, Viage a España, vol. 7, Madrid, p. 4.
• 1800: Juan A. Ceán Bermúdez, Diccionario de los más ilustres profesores de las bellas artes de España, Madrid, vol. 4, p. 210.
• 1907: Francisco Rodríguez Marín, Inventario artístico de la Provincia de Madrid, ms, Madrid, Biblioteca Tomás Navarro Tomás, RES/1187.
• 1908: Juan Ocaña Prados, Apuntes para la historia de la Villa de Móstoles, Móstoles, p. 19.
• 1915: Francisco Javier Sánchez Cantón, “Los pintores de cámara de los reyes de España”, in: Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, 23, 2, pp. 132-146, aquí 132.
• 1916: Francisco Javier Sánchez Cantón, Los pintores de cámara de los reyes de España, Madrid, p. 91.
• 1921: Juan Ortega Rubio, Historia de Madrid y de los pueblos de su provincia, Madrid, vol. 2, p. 177.
• 1934: Francisco Javier Sánchez Cantón, “Francisco Ricci (Rici, Rizi)”, in: H. Vollmer (ed.), Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler, Leipzig, p. 247.
• 1950: Benedicto Nieto, La Asunción de la Virgen en el arte: vida de un tema iconográfico, Madrid, p. 162.
• 1954: José María Pita Andrade, Itinerarios por la provincia de Madrid, Madrid, p. 19.
• 1962: Diego Angulo, “Francisco Rizi: cuadros religiosos posteriores a 1670 y sin fechar”, Archivo español de arte, 138, pp. 95-122, aquí 109.
• 1966: Federico Carlos Sáinz de Robles, Crónica y guía de la Provincia de Madrid: sin Madrid, Madrid, p. 507.
• 1974: Francisco Javier Sánchez Cantón, España: itinerarios de arte, Madrid, p. 235.
• 1977: José Camón Aznar, La pintura española del siglo XVII, Madrid, p. 448.
• 1979: María Pilar Corella, Arquitectura religiosa de los siglos XVII y XVIII en la Provincia de Madrid: estudio y documentación del Partido judicial de Getafe, Madrid, p. 88.
• 2001: Julio Escribano Hernández, “Titular y patrona de Alcorcón: Nuestra Señora La Blanca y Nuestra Señora de los Remedios”, Cuadernos de investigación histórica, 18, pp. 259-266, aquí 259.
• 2007: Antonio José Díaz Hernández, “El retablo mayor de la iglesia del Hospital de San Juan Bautista de Toledo, obra barroca del madrileño Juan de Ocaña (1657), no de los Theotocopuli”, Anales toledanos, 43, pp. 135-150, aquí 141.

---

---

---